Jewel steals the show at Comedy Central's Roast of Rob Lowe